A exposição Gigantes por Natureza retoma o espírito dos gabinetes de curiosidades e das gravuras científicas do século XIX, quando arte e ciência se encontravam no fascínio pelo mundo natural. A mostra propõe um mergulho no microcosmo dos insetos — especialmente besouros e borboletas —, explorando sua riqueza estética e sua complexidade estrutural por meio de imagens em grande escala. Assim como nas ilustrações entomológicas oitocentistas, há um desejo de catalogar, compreender e admirar essas criaturas. Ao ampliar esses organismos a proporções monumentais, a exposição convida o público a revisitar a tradição dos naturalistas e colecionadores sob uma nova ótica: contemporânea, poética e atenta à potência ecológica dessas formas de vida.
The exhibition Giants by Nature revisits the spirit of 19th-century cabinets of curiosities and scientific engravings, when art and science converged in a shared fascination with the natural world. The show invites viewers to immerse themselves in the microcosm of insects — especially beetles and butterflies — exploring their aesthetic richness and structural complexity through large-scale imagery. Much like 19th-century entomological illustrations, the exhibition reflects a desire to catalog, understand, and admire these creatures. By enlarging them to monumental proportions, Giants by Nature encourages the public to revisit the tradition of naturalists and collectors through a new lens: contemporary, poetic, and attentive to the ecological significance of these life forms.